บาคาร่า ตั้งแต่ปี 2014 เราได้ทำงานร่วมกับสมาชิกบริการข้ามเพศและทหารผ่านศึกเพื่อทำความเข้าใจประสบการณ์ของพวกเขา ให้ดี ขึ้น งานของเราเป็นส่วนหนึ่งของการวิจัยทางวิทยาศาสตร์ของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่มีขนาดใหญ่และกำลังเติบโต และกลุ่มอนุรักษ์นิยมในวงกว้างก็เพิกเฉย
หลักฐานเป็นที่สรุป: คนข้ามเพศมีความเหมาะสมที่จะรับราชการทหารในกองทัพสหรัฐฯ
เหตุผลทางการแพทย์
ในสหรัฐอเมริกา บุคคลข้ามเพศถูกห้ามอย่างเป็นทางการจากการรับราชการในกองทัพตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1960 ข้อห้ามในช่วงต้นมีพื้นฐานมาจากการจำแนกประเภทจิตเวชที่ล้าสมัยในขณะนี้ จนถึงปี 2013 สมาคมจิตแพทย์อเมริกันได้จำแนกคนข้ามเพศว่ามี “ความผิดปกติของอัตลักษณ์ทางเพศ” ซึ่งทำให้ขาดคุณสมบัติในการรับราชการทหาร ร่วมกับใครก็ตามที่มีความผิดปกติทางจิต
นับตั้งแต่ทศวรรษ 1980 กองกำลังติดอาวุธของสหรัฐฯ ได้สั่งห้ามบุคคลใดๆ ที่มี “สภาพปัจจุบันหรือประวัติของสภาพรักร่วมเพศ ซึ่งรวมถึงแต่ไม่จำกัดเพียงการชอบแสดงออก การแปลงเพศ การแอบถ่าย การแอบดู และผู้ที่เป็นกามโรคอื่นๆ” มุมมองนี้เชื่อมโยงอัตลักษณ์ของคนข้ามเพศเข้ากับความเจ็บป่วยทางจิตและความทุกข์ยาก สันนิษฐานว่าคนข้ามเพศทุกคนประสบปัญหาทางเพศเสื่อม นั่นเป็นเท็จ
ในปี 2558 สมาคมการแพทย์อเมริกันได้ออกนโยบายอย่างเป็นทางการ โดย ระบุว่าไม่มีเหตุผลทางการแพทย์ที่จะแยกคนข้ามเพศออกจากการรับราชการทหารอย่างเปิดเผย
ให้บริการภายใต้การห้าม
คนข้ามเพศรับใช้ในกองทัพมาช้านาน สถาบันวิลเลียมส์ ซึ่งเป็นสถาบันวิจัยแห่งมหาวิทยาลัยแคลิฟอร์เนียในลอสแองเจลิสประเมินว่าชาวอเมริกันข้ามเพศประมาณ 134,000 คนมีสถานะเป็นทหารผ่านศึก
ปัจจุบัน คนข้ามเพศประมาณ 15,000 คนกำลังรับใช้ในทุกสาขาของกองทัพสหรัฐ รวมถึงกองกำลังพิทักษ์ชาติและกองกำลังสำรอง ส่วนใหญ่ได้ทำหน้าที่ภายใต้การห้ามแปลงเพศ
ในการวิจัยของเรา เราพบว่าสมาชิกบริการข้ามเพศต้องปกปิดตัวตนของพวกเขา อันที่จริง ในบรรดาสมาชิกบริการข้ามเพศที่เราสำรวจภายใต้คำสั่งห้ามของทหารข้ามเพศ มีเพียงร้อยละ 16.2 เท่านั้นที่รายงานว่า “ไม่อยู่” ในฐานะคนข้ามเพศให้กับเพื่อนในหน่วยทหารของพวกเขา มีเพียงร้อยละ 5.6 เท่านั้นที่ออกไปหาผู้บังคับบัญชาของพวกเขา สิ่งนี้ได้จำกัดการเข้าถึงบริการสนับสนุนและการดูแลสุขภาพ และทำให้เป็นที่ยอมรับของสถาบันได้ยาก
มันตรงกันข้ามกับชีวิตส่วนตัวของพวกเขาอย่างสิ้นเชิง ผู้ตอบแบบสำรวจส่วนใหญ่รายงานว่ากำลังออกไปเที่ยวกับสมาชิกในครอบครัว (ร้อยละ 72.2) และเพื่อนที่ไม่ใช่ทหาร (ร้อยละ 69.4)
ผลการวิจัยของเราชี้ให้เห็นว่าบุคคลข้ามเพศเกณฑ์ทหารด้วยเหตุผลหลายประการเช่นเดียวกับชายและหญิง ผู้ที่มีเพศสัมพันธ์ตั้งแต่แรกเกิดสอดคล้องกับอัตลักษณ์ทางเพศ คนข้ามเพศได้รับแรงบันดาลใจจากเป้าหมายทางการศึกษา แรงบันดาลใจในอาชีพ การเดินทาง ประวัติครอบครัว ความรักชาติ และความมั่นคง สมาชิกบริการข้ามเพศยังรายงานปัญหาสุขภาพจิตหรือร่างกายบางประการที่อาจจำกัดพวกเขาจากการปฏิบัติตามเกณฑ์การออกกำลังกาย
การวิจัยที่ดำเนินการโดยสถาบันวิจัยการป้องกันราชอาณาจักรไม่แสวงหากำไร RANDพบหลักฐานที่คล้ายกัน RAND ได้รับมอบหมายจากรัฐบาลให้ทำการศึกษาภายนอกในวงกว้างเพื่อประเมินผลกระทบของบริการข้ามเพศ
RAND รายงานว่าการขยายความคุ้มครองการดูแลสุขภาพสำหรับการรักษาที่เกี่ยวข้องกับการเปลี่ยนเพศจะทำให้งบประมาณเพิ่มขึ้นเพียงเล็กน้อยสำหรับกระทรวงกลาโหมและความมั่นคงแห่งมาตุภูมิ โดยคาดว่าจะเพิ่มขึ้นระหว่าง 2.4 ล้านดอลลาร์สหรัฐ ถึง 8.4 ล้านดอลลาร์ ซึ่งคิดเป็นเพียง 0.04 ถึง 0.13 เปอร์เซ็นต์ของงบประมาณของหน่วยงาน ซึ่งตรงกันข้ามกับคำกล่าวของประธานาธิบดีทรัมป์ในเดือนกรกฎาคม 2017 ว่าจะต้องเสีย “ ค่ารักษาพยาบาลมหาศาล ” รายงานยังระบุด้วยว่าบริการข้ามเพศมีผลกระทบน้อยที่สุดต่อความพร้อมและความสามัคคีของหน่วย แนะนำว่านโยบายการออกกำลังกายของทหารสอดคล้องกับมาตรฐานทางการแพทย์ร่วมสมัย
ผลกระทบของการห้ามทหาร
บันทึกของประธานาธิบดีทรัมป์อ้างถึงข้อมูลที่ไม่ถูกต้อง มันทำลายการศึกษาทางวิทยาศาสตร์ที่เข้มงวดหลายฉบับ สิ่งพิมพ์ที่ผ่านการตรวจสอบโดยผู้เชี่ยวชาญ ความคิดเห็นของผู้เชี่ยวชาญของผู้นำและเจ้าหน้าที่ทางทหารและคำแนะนำทางการแพทย์ขององค์กรวิชาชีพชั้นนำของประเทศของเรา
อย่างไรก็ตาม ในความเห็นของเรา สิ่งที่น่ากังวลที่สุดก็คือ ผู้บัญชาการทหารสูงสุดคนปัจจุบันทำให้เสียชื่อเสียงในการให้บริการและการเสียสละของทหารผ่านศึกและสมาชิกบริการข้ามเพศหลายหมื่นคน พวกเขารับใช้และจะรับใช้ประเทศของเราอย่างภาคภูมิใจต่อไป แม้จะเกิดความอยุติธรรมและความไม่เท่าเทียมกันอย่างไม่หยุดยั้ง บาคาร่า
